Subtitles for

Poster

Doctor Who - Ninth Season Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E05.HDTV.x264-TLA   Azaa_khaan
تقدیم به تمام تنبل های جهان! 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E03.720p.WEB-DL   Iranian Translator
ترجمه از من نیست. فقط تنظیم کردم 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E03.480p.WEB-DL   Iranian Translator
ترجمه از من نیست. فقط تنظیم کردم 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E03.1080p.WEB-DL   Iranian Translator
ترجمه از من نیست. فقط تنظیم کردم 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E02.480p.720p.1080p. All WEB-DL   Iranian Translator
ترجمه از من نیست.فقط تنظیم کردم 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E01.480p.720p.1080p. All WEB-DL   amir.mj
Re-synced_Whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor.Who.2005.S09E01.480p.720p. All HDTV   amir.mj
Re-synced_Whovian.ir 
Farsi/Persian doctor who season 9 Prologue and Prequel   hyperspace
زیرنویس پرولوگ و پریکوئل فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir 
Farsi/Persian doctor who s09e07 whovian.ir hdtv tla   hyperspace
زیرنویس قسمت 7 فصل نهم دکترهو :تهاجم زایگان ها کاری اختصاصی از طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor who S09E05 www,whovian.ir   hyperspace
زیرنویس اپیزود پنجم فصل 9 دکترهو :دختری که مرد کاری اختصاصی از وبسایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor who S09E04 www,whovian.ir   hyperspace
کاری اختصاصی از وبسایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor who S09E03 www,whovian.ir   hyperspace
کاری اختصاصی از سایت طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir 
Farsi/Persian doctor who S09E01 WWW.WHOVIAN.IR   hyperspace
اپیزود اول از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir 
Farsi/Persian doctor who Christmas 2015 husbands of River Song whovian.ir   hyperspace
اپیزود ویژه ی کریسمس سال 2015 دکترهو شوهرهای ریور سانگ ارائه ای از سایت هووین، تنها مرجع هواداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor Who (2015) S09 - The Husbands of River Song - www.whovian.ir   DoctorSong
نسخه ی ویرایش شده ی زیر نویس فارسی اپیزود ویژه ی «شوهر های ریور سانگ » کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir داستان این اپیزود پس از حوادث فصل نهم اتفاق می افتد  
Farsi/Persian Doctor Who - The Woman Who Lived   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود ششم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - Sleep No More   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor Who - Season 09 Complete - WHOVIAN.IR   DoctorSong
فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین www.whovian.ir  
Farsi/Persian Doctor Who - S09E12 - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E12 - Hell Bent - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E12 - Hell Bent   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E12   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E11 - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E11 - Heaven Sent - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E11 - Heaven Sent   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E11   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E10 - Face the Raven - Whovian.ir   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان WWW.WHOVIAN.IR  
Farsi/Persian Doctor Who - S09E10 - Face the Raven   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان WWW.WHOVIAN.IR  
Farsi/Persian Doctor Who - S09E10 - Whovian.ir   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان WWW.WHOVIAN.IR  
Farsi/Persian Doctor Who - S09E09 - Sleep No More - whovian.ir   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E09 - Sleep No More   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E09   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان www.whovian.ir 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion - WWW.WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion - WWW.WHOVIAN.IR ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion   rashedsaiedi
Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion - WWW.WHOVIAN.IR ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E08   rashedsaiedi
Doctor Who - S09E08 - The Zygon Inversion - WWW.WHOVIAN.IR ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E06 - The Woman Who Lived - WWW.WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود ششم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E06 - The Woman Who Lived   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود ششم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E06   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود ششم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E02 -The Witch's Familiar - WWW.WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود دوم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - S09E02 -The Witch's Familiar   rashedsaiedi
www.whovian.ir اپیزود دوم از فصل نهم دکترهو اختصاصی از هووین 
Farsi/Persian Doctor Who - Mini Episode - Doctor's Medtitation - whovian.ir   DoctorSong
زیرنویس فارسی مینی اپیزود «مدیتیشن دکتر» کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir  
Farsi/Persian Doctor Who - Hell Bent - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - Hell Bent   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - Heaven Sent - WHOVIAN.IR   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - Heaven Sent   rashedsaiedi
سایت هووین های پارسی زبان با افتخار تقدیم می کند WWW.WHOVIAN.IR 
Farsi/Persian Doctor Who - Face the Raven - Whovian.ir   rashedsaiedi
ارائه ای از سایت هووین های پارسی زبان WWW.WHOVIAN.IR  
Farsi/Persian Doctor Who - 09x00 - Series Prologue.Farsi.whovian   DoctorSong
زیرنویس فارسی پرولوگ دکتر هو کاری از سایت هووین، طرفداران فارسی زبان دکترهو www.whovian.ir  

View all available subtitles (all languages)